风姿花传中文版原唱_风姿花传

1.须田一政与《风姿花传》|风姿花传

2.风姿花传翻唱中文版有几首

3.风姿花传歌曲

4.中世纪日本戏剧大师世阿弥《风姿花传》主要内容涉及哪些方面？

5.风姿花传的内容简介

1、日文歌词：

风は叫ぶ人の世の哀しみを

星に抱かれた静寂の中で

胸を开けば燃ゆるの赫

共に混ざりて大いなる流れに

人は梦见るゆえにはかなく

人は梦见るゆえに生きるもの

呜呼呜呼谁も知らない

呜呼呜呼明日散る花さえも

固い契り烂漫の花の下

月を饮み甘す宴の杯

君は_らず残されて伫めば

肩にあの日の誓いの花吹雪

人は信じてそして破れて

人は信じてそして生きるもの

呜呼呜呼谁も知らない

呜呼呜呼明日散る花さえも

国は破れて城も破れて

草は枯れても风は鸣き渡る

呜呼呜呼谁も知らない

呜呼呜呼风のその姿を

呜呼呜呼花が_える

呜呼呜呼风のその姿を

2、中文歌词：

风寂寞雨飘泊

连微笑都变得脆弱

花交错夜沉默

像昨夜里的烟火

你微笑或是冷漠

终于能够不再执着

到最后都错过

无法点亮这幕灯火

我像风中急速着梦

那是花开的笑容

乘着风在夜空

画下最初的感动

哈啊?哈啊?

也许回忆太伤痛

哈啊?哈啊?

花也只能落在风中

你微笑或是冷漠

终于能够不再执着

到最后都错过

无法点亮这幕灯火

我像风中急速着梦

那是花开的笑容

乘着风在夜空

画下最初的感动

哈啊?哈啊?

也许回忆太伤痛

哈啊?哈啊?

花也只能落在风中

我像风中急速着梦

那是花开的笑容

乘着风在夜空

画下最初的感动

哈啊?哈啊?

也许回忆太伤痛

哈啊?哈啊?

花也只能落在风中

哈啊?哈啊?

花也只能落在风中

3、《风姿花传》是日本动画《三国志》中的主题曲，由日本音乐家谷村新司演唱。动画片《三国志》是以桃园三结义的故事为中心展开的。所谓花之下，实指桃花之下，也就是桃园之中。

须田一政与《风姿花传》|风姿花传

全书共有7章，内容涉及演员如何训练演技。提高素养，如何在表演中处理好写实与象征的关系，艺人如何创作有艺术感染力的能乐剧本，如何使能乐达到幽玄的美学境界，以及能乐艺术所形成的风格流派，所走过的奇妙历史等等。

风姿花传翻唱中文版有几首

“风姿花传”这四个字，对于日本艺术家来说，几乎就等同于我们的“文心雕龙”，后者象征了诗歌美学对整个中国古典美学、生活观的统摄，前者就象征了能剧美学对整个日本古典美学、生活观的统摄——甚至再造。不同的是，中国的美学早已硬生生断裂，日本的美学却仍然在不断生变、再生中。除开现实的因素不说，还有自身的因素在里面影响：文心雕龙象征的世界过于完满精到，已经失去婉转四溢的能力，风姿花传的世界虚幻脆弱，反而裂口处处萌生新芽。

世阿弥，幼名鬼夜叉，日本室町时代猿乐大师。他72岁时被足利义教流放到佐渡岛，79岁获释后成为能乐的集大成者。大海与他有莫逆之缘，流放前他写能剧理论书《风姿花传》已预见此波澜。《风姿花传》的核心美学是花之短暂以及在此短暂之中的丰盈绽放——一个好的能剧演员就是一朵在舞台上绽放的花朵，传递给观众宇宙的真理、关于变化的信息。

须田一政的代表作《风姿花传》就是世阿弥的新芽，这是日本艺术跨界传承的极佳例子——须田一政对于中国的摄影爱好者是这两年的新发现，虽然他已经是很老的摄影家了——他最异于早已鼎鼎大名的荒木经惟和森山大道的，是他的幽静、沉静，正方形的画幅里细节微微颤动，就像这四个字的形态：风、姿、花、传。

须田的《风姿花传》与世阿弥的能剧，相通处是静极处一声呓语，惊醒了一段悔悟的“梦幻能”。世阿弥的《风姿花传》强调演出强悍之时毋忘柔软之心，演出优美风体之时毋忘持强，须田一政正如此，那些在黑暗背景前面强光猛然铺开的，是人脸最神秘的一处表情。花需要保密而新鲜，风却不欲如此。这亦是须田拍摄的日本风景神秘之处，花是樱飞雪中之花，姿是野僧侧帽之姿，怒浪立风，菩萨垂眉而心传——这些花的信息。

既然是生变之美，须田亦赋予这风姿花传更多意义，一方面是比传统更加强化的极端形式主义，照片中定格的人就像罗兰巴特写的《符号帝国》里那些物和符号，如一张和纸从另一张和纸之上薄薄揭出；一方面是极端暧昧的内在隐喻，像宫泽贤治写《春与修罗》，这些人和物停留在无知于善恶的时刻，这界线并非如其影像表面那样分明，从中我们可以看到日本几千年的国民性变化，只有更复杂了。

复杂归复杂，花的话总是美的。如世阿弥《花姿风传》曾探讨花的“余艳哀婉”之美，他说“余艳哀婉”之境比“花”更高，而若“花”不存在，“余艳哀婉”就毫无意义。此种哀婉又见于处处笼罩须田一政的凝视之上的那些锋利果断的阴影之中，若素颜不在，阴影亦无意义，此乃花的神秘之一而已。须田用此神秘一下子攉住我们，即使他的表面如此简约明朗，“我那明明白白说出的话，你要在暗处慢慢品尝”——这是谁的诗句来着？

风姿花传歌曲

2首。《风姿花传》是日本动画《三国志》中的主题曲，由日本音乐家谷村新司演唱，动画片《三国志》是以桃园三结义的故事为中心展开的，其中中文翻唱有2首：唐蕊和黄江琴的演唱，歌词具有强大的力量，让人被歌词所吸引。

中世纪日本戏剧大师世阿弥《风姿花传》主要内容涉及哪些方面？

《风姿花传》歌曲歌词如下：

风儿呀在呜咽

道不尽世间忧愁哀怨

无垠的朗朗星空

静静把它拥入怀抱中

敞开了你我胸怀

熊熊燃烧热血满腔

齐聚首不分彼此

汇成滔滔冲天巨浪

人生啊总有梦想

终成为一片梦幻

人生啊总有梦想

从此会长留世间

啊啊不知何人能知晓

啊啊明日落花你可会知道

生死约歃血立

繁花下誓言谁会忘记

杯中酒一醉方休

月下举盏手足情长留

君未归何时才归

孤独伫立长相守候

忆当年千金一诺

雪如桃花飘落肩头

忠信啊此生不渝

叹最后无法成功

忠信啊此生不渝

千百年永远传颂

啊啊不知何人能知晓

啊啊明日落花你可会知道

故国啊早已破灭

故城也早已破碎

枯草啊遍布荒野

风掠过向远方吹

啊啊不知何人能知晓

歌曲评价

《风姿花传》是一首非常经典的歌曲，它以独特的旋律和歌词，表达了人生的沧桑和无常，让人感受到一种深刻的情感共鸣。

从歌曲的旋律来看，《风姿花传》的旋律优美、大气磅礴，给人留下深刻的印象。歌曲的编曲也非常出色，运用了多种音乐元素和音效，营造出一种独特的氛围和情感。

从歌曲的歌词来看，《风姿花传》的歌词简洁而富有哲理，表达了人生的沧桑和无常。歌词中运用了大量的比喻和象征手法，让人感受到一种深刻的情感共鸣。同时，歌词也蕴含着对生命和爱情的思考，让人在欣赏歌曲的同时也得到了思考和启示。

风姿花传的内容简介

在中世纪的日本，由于能的技艺是世代相袭，秘而不宣的，因此，世阿弥以手抄本的形式流传至今的理论著作，便越发显得弥足珍贵。《风姿花传》是世阿弥的重要著作，也显示着他有关能乐的审美理想。全书共有7章，内容涉及演员如何训练演技。提高素养，如何在表演中处理好写实与象征的关系，艺人如何创作有艺术感染力的能乐剧本，如何使能乐达到幽玄的美学境界，以及能乐艺术所形成的风格流派，所走过的奇妙历史等等。

世阿弥在15世纪初完成此书。全书共七篇，前三篇是在应永7年（1400年）写成，馀下的是在其後20年间写作、改订而成。“幽玄”“模仿（物真似）”“花”这些讲述艺术神髓的说法可以在本书里找到根据。它是最古老的能乐理论书，可以说是日本最古老的戏剧理论。虽然曾经用《花传书》（花伝书）来做为通称，根据研究的结果，现在《花传书》已被认为是错误的说法。

《风姿花传》的内容包括能剧的修行法、心得、演技论、演出论、历史、能剧的美学等。它既可作为能剧的技艺理论来读，也是日本美学的古典作品。